DE NEDERLANDSE TAAL

Op het vliegveld worden veel verschillende talen gesproken. In aankomsthal zat ik naast een man, en vroeg: komt u iemand ophalen. Hij vertelde dat hij zijn zoon kwam op halen. Hij sprak met een duidelijk Duits accent. Ik zei dat ik ook wel Engels of Duits wilde spreken. Toen zei hij: “ik ben hier in Nederland, en ik wil verzoeken goed Nederlands te spreken”. Dan moet je iemand niet corrigeren, of in een andere taal toespreken maar gewoon Nederlands terug praten. Dus we spraken verder in het Nederlands, en hij vertelde over zijn zoon die een deel van zijn studie deed in Madrid en hoe trots hij was op zijn zoon, en de studie die zo goed ging. Ik wil best een andere taal spreken als de situatie dat vraagt. Maar als iemand zijn best doet Nederlands te spreken is dat alleen maar zeer te waarderen.

Mirjam van Nie
woordenboek